最近妹と会うと方言談義になる
お国言葉で爆笑するのもどうかと思うのですが、なぜかツボに入りまくる(笑)
こないだの集いの後ご飯食べに行ったのですが、その待ち時間に出てきた話がこれ
お前ちゃまえておっぱっぱにしてつるつるいっぱいの血の池に突っ込んで銛でちっくりさしたるで！
標準語訳:お前を捕まえて裸にして溢れんばかりの血の池に突っ込んで銛で刺してやる！
ちゃまえ・る
捕まえるの意
おっぱっぱ
裸の意
つるつるいっぱい
容器に入った液体が溢れそうなくらいになっている様
ちっくりさ・す
刺すの意
棒とか細長い物で刺す際に用いる
方言にするとなんて間抜けな地獄なんだ！
謎の言葉を発してげらげら笑ってる女二人組がいたら私達かもしれない……(笑)
コメント